Tokyo will be extremely beautiful with all the Christmas lights in the town. There are many famous places such as Marunouchi, Omotesando, etc and people visit those places to enjoy beautiful lights.
Some places are listed here:
Also, like New York, multiple skate links appear in Tokyo during winter. Ice Skating is a common things to do for local Japanese during winter, too.